un passo nel crimine
Commedia brillante di Eugène Labiche
Commedia brillante di Eugène Labiche
Commedia brillante in due atti prosa adulti di Eugène Labiche
Durata 1 ora e 25 minuti - 2 Atti
Adattamento drammaturgico e Regia: Fabio Tosato
Scene e Costumi: Fabio Tosato
Sartoria: Mariuccia Schivardi
Grafica: Andrea Cappa
Tecnico di Palcoscenico: Fabio Slemer
Fotografie di Scena: Emanuele Bresciani
Personaggi ed Interpreti:
PAULINE, domestica di casa Landerneau – Luana Castelli
EDGARD, figlioccio della Signora Landerneau – Leonardo Castelli
Sig.ra EMILIA LANDERNEAU, proprietaria in lite con una vicina – Francesca Gambi
Signora EMMA TACAREL, amica della Signora Landerneau - Ginevra Giaccaglia
Signor GUSTAV TACAREL, marito di Emma Tacarel - Andrea Zaniboni
JULIE, figlia dei Tacarel - Chiara Lugana
LUCETTE, contadina - Alessia Montini
MARGUERITE, domestica di casa Tacarel - Iraida Mora
GEINDARD, sarto - Dario Frerini
LOUISE TRUCK, avvocato - Chiara Lugana
CAMERIERA TRIBUNALE - Iraida Mora
"Questo è un piccolo passo per un uomo, ma un grande balzo per l'umanità". Queste le parole pronunciate dall'astronauta Neil Armstrong il 20 luglio 1969, nel momento in cui divenne il primo essere umano a posare il piede sulla superficie lunare. In questa commedia di Labiche, il passo che viene fatto non ha la stessa valenza simbolica e storica, ma ha comunque la sua importanza, in quanto le grandi azioni nascono sempre da un piccolo passo che viene fatto...anche se sarebbe meglio per tutti non fare "Un passo nel crimine"...
UN PASSO NEL CRIMINE
Eugène Labiche è stato un grande autore della commedia teatrale francese, maestro nel dare vita a spassosissime commedie del genere “Vaudeville”, ovvero una forma di commedia leggera caratterizzata da un ritmo dinamico e vivace, la cui trama molto spesso era incentrata su scambi di persona oppure su tradimenti coniugali.
La commedia “Un passo nel crimine”, scritta nel 1886 da Labiche in coppia con Adolphe Choler, vuole essere una variazione sul tema, in quanto il motore della narrazione e della comicità non sono le classiche corna matrimoniali, ma un piccolo crimine che viene commesso. Esso porterà i nostri protagonisti, nel tentativo di nascondere il misfatto, ad ingarbugliare la trama sempre di più fino ad una impossibile soluzione indenne.
La storia infatti è presto riassunta: la signora Landerneau vive un profondo stato di tensione a causa di continue liti con la vicina che si lamenta per futili motivi, in primis il gatto della Landerneau che oltrepassa il confine di casa. La sua amica, la signora Tacarel, cercando in modo drastico di porre rimedio alla situazione, spara al felino, colpendo però per errore un uomo, il signor Geindard (il quale poi si scoprirà non del tutto innocente). Ecco che il passo nel crimine è stato fatto! Toccherà all’aspirante avvocato Edgard gettarsi anima e corpo per scoprire il colpevole, sostenuto dal Signor Tacarel, suo futuro suocero. E se in mezzo a questa indagine si inserisse un testimone oculare?! E se nel frattempo la signora Tacarel venisse pure nominata giurata per un processo?!
Eugène Labiche riesce con questa commedia a farci divertire e al tempo stesso riflettere sull’importanza delle leggi e della giustizia, ma anche sulle sue fragilità, non risparmiando infatti alcune critiche al sistema processuale. Perché nella vita da un misfatto può nascere una tragedia, ma la nostra vuole essere solo una commedia, nella quale un passo nel crimine avrà il suo classico lieto fine.
Dove siamo stati
Domenica 7 Giugno - Teatro Palazzo Laffranchi - Carpenedolo (BS)
Dove Saremo
Venerdì 16 Ottobre - Teatro Vecchio Mulino - Nuvolento (BS)